जब-जब धर्म की हानि होती है और अधर्म की वृद्धि होती है, तब-तब मैं प्रकट होता हूँ (अवतरित होता हूँ)| (श्रीमद्भगवद्गीता ४.७ )
साधुजनों का उद्धार करने के लिए, पाप कर्म करने वालों का विनाश करने के लिए और धर्म की स्थापना करने के लिए, मैं हर युग में प्रकट होता हूँ | (श्रीमद्भगवद्गीता ४.८)
Whenever Dharma starts fading into oblivion and Adharma increases, I manifest myself (the formless assumes form – an avataar of the Supreme takes birth). |Bhagavad Gita 4.7.|
I take birth in every age to protect the virtuous, to annihilate the evil-doers and to establish (and re-establish) Dharma. |Bhagavad Gita 4.8.|
