Cultural Samvaad| Indian Culture and Heritage
Shiva Tandava Stotram - Shloka 1 | जटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले

Join Cultural Samvaad’s WhatsApp Community

जटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले

गलेऽवलम्ब्य लम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम् ।

डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं

  चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम् ॥

श्रीशिवताण्डवस्तोत्रम्| Shiva Tandava Stotram – 1

हिन्दी में भावार्थ 

जिन्होंने अपने जटारूपी वन से निकलती हुई गङ्गाजी के गिरते हुए प्रवाहों से पवित्र किये गये गले में,  सर्पों की लटकती हुई विराट माला को धारण कर, डमरू के डम-डम शब्दों से मण्डित प्रचण्ड ताण्डव नृत्य किया, वे शिवजी हमारे कल्याण का विस्तार करें |

More: Popular Forms of Shiva

Meaning in English

May Lord Shiva, whose neck has been purified with the waters of the Ganga which emerges and flows down from his forest-like, matted hair and is adorned by great serpents like a grand garland, who performed the fierce Tandava dance to the resounding dam-dam sounds of his vibrating damru, be auspicious for us (expand our welfare).

     

Explore Our Popular Articles on Indian Culture and Heritage