Join Cultural Samvaad’s WhatsApp Community

Verse in Sanskrit | संस्कृत में श्लोक 

ॐ असतो मा सद्गमय |

तमसो मा ज्योतिर्गमय |

मृत्योर्मामृतं गमय |

ॐ शान्तिः , शान्तिः , शान्तिः ||

हिन्दी में भावार्थ

(ॐ) मुझे असत्य (मिथ्या संसार) से सत्य (शाश्वत ब्रह्म) की ओर ले चलो|

मुझे अंधकार (अज्ञान) से प्रकाश (ज्ञान) की ओर ले चलो|

मुझे मृत्यु (के भय) से अमरता (के ज्ञान) की ओर ले चलो|

ॐ शान्ति शान्ति शान्ति|

Meaning in English

Lead me from the unreal (not true) to real (the truth). Lead me from darkness to light. Lead me from death to immortality. May there be eternal peace.

Transliteration in Roman

oṃ asato mā sadgamaya |

tamaso mā jyotirgamaya |

mṛtyormā amṛtaṃ gamaya |

oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

Brihadaranyaka Upanishad – 1.3.28 | बृहदारण्यक उपनिषद् – १.३.२८