Join Cultural Samvaad’s WhatsApp Community

संगच्छध्वं संवदध्वं सं वो मनांसि जानताम् ।

देवा  भागं  यथा  पूर्वे  सञ्जानाना उपासते ॥

हिन्दी में भावार्थ

हम सभी प्रेम से मिलकर एक साथ चलें एवं एक साथ बोलें| सभी ज्ञानी बनें – सब के मनों के बीच सहमति बने| अनादिकाल से देवता भी यज्ञ में अपने-अपने भाग प्राप्त कर ऐसा ही आचरण करते आ रहे हैं और इसी कारण से वह वंदनीय हैं|

Meaning in English

May we move in harmony and speak in one voice. May all be wise and may our minds be in agreement. Remember that the Devatas are venerable because they have also conducted themselves in a similar manner since times immemorial by partaking their portions of any sacrifice.

Transliteration in Roman Script

saṃgacchadhwaṃ saṃvadadhwaṃ saṃ vo manāṃsi jānatām | devā bhāgaṃ yathā pūrve sañjānānā upāsate ||

ऋग्वेद – १०.१९१.२ | Rigveda 10.191.2