Join Cultural Samvaad’s WhatsApp Community

ॐ द्यौः शान्तिरन्तरिक्षं शान्तिः

पृथिवी शान्तिरापः शान्तिरोषधयः शान्तिः ।

वनस्पतयः शान्तिर्विश्वेदेवाः शान्तिर्ब्रह्म शान्तिः

सर्वं शान्तिः शान्तिरेव शान्तिः सा मा शान्तिरेधि ॥

ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

हिन्दी में भावार्थ

स्वर्गलोक, अंतरिक्षलोक तथा पृथ्वीलोक में शान्ति प्रदान करें । जल शान्ति प्रदायक हो । औषधियाँ, वनस्पति, वन और उपवन शान्ति प्रदायक हों । सभी देवगण शान्ति प्रदान करें । सर्वव्यापी परमात्मा सम्पूर्ण जगत में शान्ति स्थापित करें । सब पदार्थ शान्ति प्रद हों । यह लौकिक शान्ति मुझे आत्मिक शान्ति का प्रसाद दे । जो शान्ति मुझे प्राप्त हो वह सभी को प्राप्त हो, जीवमात्र के तन, मन और जगत के कण कण को प्राप्त हो।

Meaning in English

May there be peace in the sky, peace in the vast ethereal space, peace on earth, peace in the waters and peace in the herbs that heal. May there be peace among all trees and plants, peace among all deities and peace in the entire realm of the Supreme Brahman. May there be peace for all and may true peace pervade all of us and every particle in the infinite universe.